注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

念情书◎優しい時間

时间不是提醒我们失去,而是提醒我们获得。

 
 
 

日志

 
 
关于我

本站文字均为原创,未经许可,请勿转载。媒体如需采用或邀稿,请留言或联系本人。谢谢! 部分图片来自网络,版权属原作者。如有侵权,请告知。

网易考拉推荐

【读读书】背后的事◎「微物之神」  

2008-09-08 21:38:04|  分类: 读书志 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

【读读书】背后的事◎「微物之神」 - kivo - 念情书◎優しい時間

(大陆版封面)

 

有些书必须读到最后,才会发现它的好。

1997年,印度女作家阿兰达蒂·洛伊凭借写了五年的《微物之神》,一句斩获英国布克奖、全美图书奖桂冠。这本小说不仅因此使她成为第一个获得这两大奖项的印度作家,更让她几乎耗尽了自己的心力,之后十年都未动笔再写过小说,直到2007年才重新开始创作小说。

 

尽管声名显赫,然而我却向来不会因此而放弃自己的观点,直接符合赞赏。对于我来说,自成一派的阅读标准已然成为心中的一把尺,好的和坏的全由自己定论。

而这本《微物之神》在一开始几乎被我判了死刑。数度阅读,数度放下。尽管作者对印度的描述栩栩如生,让人着迷,然而,为了设置悬念故意将时间打断错置,加上欧美小说特有的细节描写,让我时常读着读着就像走入一个迷宫,左顾右盼,茫然不知所措。

换言之,如果在中途放弃,我绝对会将这本小说定义为被人夸过头的作品,不过,幸亏我继续读了下去。

当读到近乎尾声的地方,作者笔锋一转。

一切的故事豁然开朗。

仿佛书中所描述的那条瞬间改变了一切的河,奔腾而下,让人在措手不及之中被猛烈地撞击,然后,心开始流血。

所有的一切,只是因为被揭开了一些埋在背后的事——

一对双胞胎兄妹在若干年之后回首从前:天堂果菜腌制店里有个帕帕奇(爷爷)和玛玛奇(奶奶),阿慕(母亲)的爱会转移,舅舅恰克有个来看他的前妻和前女儿,游行队伍里有个他们认识的贱民维鲁沙,有一条船有一个女孩的尸体还有一个雨夜……很多琐碎的细节渐渐被构架出庞大的框架,而一些无意识的画面到最后竟成为决定性的转机。

我被最后的转变折服了。那时已是深夜,第二日还要上班,我却固执地撑着沉重的眼皮,一直将故事读完。因为太累,整个人显得有些迷茫,不过却似乎只有这种感觉才契合这个结局。

看似真实,实则虚幻。

 

当我在接近尾声的地方读到那句话,我被无声地打动——

“如果吻她,他就不能和她说话;如果爱她,他就不能离开;如果说话,他就不能倾听;如果作战,他就不能赢。”

那些故事里的人,所作所为似乎只有一个目的。爱或者恨,痴迷或者狂暴,种种的种种,都壁垒清晰,泾渭分明。所以,当有人偶尔转身,跨过了他们固有的生活模式时,一股残暴应运而生。

囚禁,毒打,刑求,虐待,欺哄,威吓……

纯粹是可以被消灭的,只要够残酷。

而有些隐藏在故事(或者是我们所知)背后的事,只能被隐藏。化为传奇,或者记忆。

不要说,只要静静等待。

等待明天到来。

等待天亮,把孩子悔恨的眼泪刺出来。

让他们清楚地明白,大人的背后,住着的不是神,而是撒旦!

 

【读读书】背后的事◎「微物之神」 - kivo - 念情书◎優しい時間

(台湾版封面)

 

【书籍资料】

 

书名:微物之神

作者:(印度)阿兰达蒂•洛伊

译者:吴美真

出版:人民文学出版社(大陆版),天下远见出版股份有限公司

 

  评论这张
 
阅读(41)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017